Sked

When I cycled home this afternoon I met PC7B Bram on the 70cm Delfzijl repeater. We had a nice QSO which feels like the way home is a lot shorter. Sked is a shortened version of Schedule. I didn't realize that, call me stupid but I thought it was a typical HAM radio code. We make a "sked" and it's amongst radioamateurs also used in the Netherlands within the dutch language. So, PE1BVQ Hans and I made a sked as we never spoke each other via radio. Hans is one of the most loyal followers of my blog and we e-mail regularly. We finally did succeed friday evening on 80m LSB and made a nice long "ragchew" QSO. Besides that we had some German stations in there as well which was a good exercise for my german language speech. I ended this evening meeting PC7B Bram again, this time on 80m as well. Despite I didn't make real DX today I enjoyed the chats with my radiofriends, another aspect of the hobby!

Toen ik naar huis fietste vanmiddag had ik een leuk QSO met Bram PC7B via de repeater van Delfzijl. Het maakt de weg naar huis een stuk korter naar mijn idee. Sked is een verkorting va Schedule(Afspraak). Weet ik veel, ik dacht dat het een typisch radioamateur afkorting was. Tenslotte gebruik je het in het Nederlands ook als je even een afspraak wilt maken met een andere radioamateur. Dus PE1BVQ Hans en ik maakten even een sked omdat we al een paar keer geprobeerd hadden maar tot nu toe nog nooit met elkaar gesproken hadden via de radio. Hans is misschien wel de meest trouwe volger van mijn blog op dit moment en we e-mailen regelmatig. Eindelijk hadden we succes vrijdagavond op 80m LSB en we maakten een gezellig QSO. Daarnaast hadden we nog wat Duitse stations tussendoor wat ook weer goed was voor m'n duits spreken iets wat ik eigenlijk nooit doe. Ik eindigde de avond met, jawel PC7B maar nu op 80m. Ondanks dat ik geen echte DX gewerkt heb vandaag had ik wel veel plezier met mijn radiovrienden. Weer een ander aspect van de hobby.