Friday, 5 April 2013

After the fire

Well, I'm shure you all remember the disaster last year at my job posted here: http://pe4bas.blogspot.nl/2012/04/fire.html

I'm happy to tell you all that the shop has been rebuilt and opened today, exactly 1 year after the big fire. I don't know how I managed to get regulary posts in this blog and still had time for a contest and my family. I made 50+ hours last couple of weeks every week together with my colleagues to have everything ready. I'm glad everything is in business again now.

Ik weet zeker dat jullie de ramp van vorig jaar op mijn werk nog wel herinneren. Je kan het hier lezen: http://pe4bas.blogspot.nl/2012/04/fire.html

Ik ben blij jullie te kunnen vertellen dat de winkel weer herbouwd is en we vandaag exact 1 jaar na de brand weer open zijn. Ik heb geen idee hoe ik het de laatste tijd voor elkaar kreeg om regelmatig in het blog te schrijven en ook nog even een contest kon doen en tijd voor m'n familie had. Afgelopen weken heb ik meer dan 50 uur per week gewerkt samen met mijn collega's om de boel klaar te krijgen voor vandaag. Het resultaat mag er zijn en ik ben blij dat de zaak weer loopt.

10 comments:

  1. Hallo Bas,
    Gefeliciteerd met de heropening van jullie zaak. Mijn complimenten, jullie baas mag zich in zijn handen knijpen met zulke medewerkers.
    Nu alles weer klaar is hoop ik dat je wat meer tijd voor jezelf en het gezin krijgt.
    73 Hans, PE1BVQ

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hallo Hans, ja inderdaad mijn baas mag van geluk spreken. We hebben het met z'n allen gedaan. Ik ga zeker meer tijd nemen voor het gezin. Heb deze week al een dag vrij. 73, Bas

      Delete
  2. Hallo Bas, gefeliciteerd. Het is fijn om dit bericht te lezen. Ik hoop dat je achteraf met een goed gevoel terug kijkt. Werk hard, maar leef relaxed. hi.
    Nu maar afwachten of je MEER tijd voor de hobbie krijgt, want het gezinsleven is zo belangrijk. 73, Bert

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hallo Bert, ja dat is een goede tip. Vooral relaxed! Hobby staat pas op de derde plaats of lager hier! 73, Bas

      Delete
  3. Hallo Bas, gelukkig is nu alle ellende definitief voorbij. Het harde werken is nu wel beloond. Succes met de zaak! 73 Paul

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bedankt Paul, nu maar hopen dat de zaak goed blijft lopen. De opening was een succes! Gelukkig zijn wij hier in het noorden heel erg bekend, dat scheelt een hoop. 73, Bas

      Delete
  4. Gefeliciteerd, maar denk aan je gezondheid, neem ook eens rust!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ga ik zeker doen Ben. Ik voel me op dit moment weer goed. Afgelopen weken af en toe niet zo. Bedankt voor je reactie! 73, Bas

      Delete
  5. Moi Sebastiaan,

    We zijn zaterdag uiteraard ook even wezen kijken en het ziet er prachtig uit.. Het is ontzettend netjes. We hadden (toevallig) wat nodig voor de tuin dus het eerste is alweer gekocht bij jullie..
    Denk je nog even aan goede vulkaniserende tape waar we het over hadden?

    Peter

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hallo Peter, ik heb je niet gezien. Je had gerust even langs mogen komen in de werkplaats, ik was er wel. Ik ga kijken of ik nog goede vulkaniserende tape kan krijgen. 73, Bas

      Delete

Thanks for your comment. Bedankt voor je reactie. 73, Bas