Friday, 9 July 2010

QRPieter Anneli

QRPieter is the only Q-code which cannot be translated to English I believe, it means it is a child of a radioamateur or child in general. Our daughter was born last Saturday and we named her Anneli. We spend a few days at the hospital because she was born 3 weeks early. Luckely everything is allright and she is a healthy little girl. This means I will not have much time left for te radio hobby and this blog. But it doesn't matter as the most important thing now is our little girl.

QRPieter is volgens mij de enige Q-code die je niet kan vertalen naar het engels. Afgelopen Zaterdag is onze dochter Anneli geboren. We hebben een paar dagen in het ziekenhuis doorgebracht omdat Anneli 3 weken te vroeg geboren is. Gelukkig is alles goed en is ze gezond en zeer levendig. Het betekend wel dat ik nu nog minder tijd heb voor de hobby en voor dit blog. Maar dat geeft niets want er is momenteel niets belangrijker dan onze kleine meid.

13 comments:

  1. Beste Bas,

    Van harte gefeliciteerd met de geboorte van jullie dochter. Hopelijk alles goed verlopen, ondanks het te vroeg geboren zijn. Geniet er van.

    73, Tjeerd

    ReplyDelete
  2. Anneli is beautiful! Many congratulations Bas! You must be very proud. A friend of mine has just has his second child and I know he is a very busy chap now! He pops up on 2m for about 2 mins and disappears for about a week! Good luck. Adam

    ReplyDelete
  3. There is line in a piece of Broadway music that goes..

    "You can have fun
    with a son
    but you've got to be a father
    to a girl"

    In other words, real responsibility.

    Congratulations and GL

    ReplyDelete
  4. Congratulations Bas - that's a little beauty you've got there!

    ReplyDelete
  5. Gefeliciteerd met de gezinsuitbreiding Bas,
    goed gedaan!

    Ron
    PA2RF

    ReplyDelete
  6. Bas, gefeliciteerd met de geboorte van jullie dochtertje Anneli/QRM.

    Geniet ervan!

    73 Rob PD9R

    ReplyDelete
  7. Congratulations Bas!

    and not to forget Renata, she did the biggest part of this project... HI...

    73, de Kees PE2KM

    ReplyDelete
  8. Van Harte gefeliciteerd Bas met Anneli !!!
    de Ferdinand PC5F

    ReplyDelete
  9. Hallo Bas en XYL, gefeliciteerd met jullie mooie dochter Anneli! Geniet ervan, veel liefde en geluk, want het is toch altijd weer een wonder. 73 Paul

    ReplyDelete
  10. Thanks everyone for your kind comments.

    Bedankt iedereen voor jullie vriendelijke reacties

    Bas & Renata

    ReplyDelete
  11. Gefeliciteerd Bas & Renata!!!
    Owwwwh, uw dochter ziet er vreselijk schattig uit;)

    ReplyDelete

Thanks for your comment. Bedankt voor je reactie. 73, Bas